ENGLISH Si vous désirez passer un peu de temps dans la nature lors d’un voyage à Las Vegas, c’est l’endroit idéal. Situé à seulement 20 minutes de route du Strip de Las Vegas, Red Rock Canyon propose un circuit panoramique de 13 miles à sens unique, des randonnées et des sentiers, des plantes et des […]
FRANCAIS If you’re looking to squeeze in a bit of nature time on a trip to Las Vegas this is the place to go. Been only a 20 minutes drive from the Las Vegas Strip, Red Rock Canyon features a one-way 13-mile scenic drive, hiking and trails, plants and wildlife, geology, camping, cultural resources and much more. The entry […]
ENGLISH Frais : 8.75$ ou carte annuelle SEPAQ Parking : Oui Services : Non Il s’agit d’une randonnée de 12,7 km avec 555 m de dénivelé, située dans le parc national du Mont-Orford. Le trajet depuis Montréal est d’environ 1h30min. Le coût est de 8,75$ si vous n’avez pas de carte annuelle de la SEPAQ. […]
ENGLISH Frais : 10$ Parking : Oui Services : Oui Il s’agit d’une randonnée de 6,1 km avec 209 m de dénivelé située dans le Domaine Naturel du Lac Gale. Le trajet de Montréal est d’environ 1h20min. Il y a un coût d’entrée mais il doit être fait via le web, vérifiez leur site web […]
ENGLISH Frais : 30$ par véhicule ou gratuit avec America The Beautiful Pass Parking : Oui Services : Oui Cette randonnée est située dans la zone de conservation nationale de Red Rock Canyon, et comme elle est si proche de Vegas, c’est une destination populaire pour les randonneurs et les touristes. L’important est de savoir […]
FRANCAIS Fees: 30$ per vehicule or Free with America The Beautiful Pass Parking: Yes Facilities: Yes This is hike located in the Red Rock Canyon, and since it’s so close to Vegas makes it a popular destination for hikers and sightseers. The important part is to know which category you fall into. I consider having a pretty […]
ENGLISH Les ribs, le porc effiloché, le poulet, individuellement ils sont bons mais combinés ils sont terribles. C’est pourquoi, après avoir longtemps attendu, je devais commander au Boucan et essayer leur cuisine. On ne m’avait dit que du bien de ce restaurant et j’avais envie d’un bon BBQ. Que ce soit à cause de la […]
English Version Frais : Gratuit Niveau : Facile Parking : Oui Services : Non Il s’agit d’une randonnée aller-retour de 11 km située à Sutton. Le dénivelé est de 204 mètres et le sentier est facile. Le trajet depuis Montréal dure environ 1 heure 30 minutes et le sentier est accessible par la rue Maple […]
ENGLISH Du site le plus bas d’Amérique du Nord à la température la plus élevée enregistrée, le parc national de Death Valley a beaucoup à offrir. Il faut compter 3h30 de route depuis Las Vegas ou 4h30 depuis Los Angeles, mais même si vous n’y allez que pour une journée, cela en vaut vraiment la […]
FRANCAIS From the lowest point in North America to the highest recorded temperature Death Valley National Park has a lot to offer. It’s a 3h30 drive from Las Vegas or 4h30 from Los Angeles but even if you only go for a day it’s definitely worth it. I went for a day from Las Vegas […]
ENGLISH Si vous voulez faire le genre de voyage qui vous emmène vraiment dans un autre monde, vous devriez vraiment visiter l’Islande. Nous avons décidé de prendre 4 jours de vacances en Islande pendant le week-end de Pâques et quel voyage ce fut. Comment s’y rendre : Si vous partez de la côte est, Reykjavik […]
ENGLISH Frais : 30$ par véhicule ou gratuit avec America The Beautiful Pass Parking : Oui Facilités : Oui Avant de vous rendre dans la Death Valley, consultez le site Internet du parc pour savoir ce qui est ouvert. En été, la température peut atteindre 120 degrés Fahrenheits et certaines zones sont fermées au public. […]
Francais Fees: 30$ per vehicule or Free with America The Beautiful Pass Parking: Yes Facilities: Yes Before you plan to got to Death Valley look at the park’s website to see what is open. Temperature in the summer can reach 120 degrees Fahrenheits and some areas will just be closed to public. This hike located in the Death […]
Francais Fees: 30$ per vehicule or Free with America The Beautiful Pass Parking: Yes Facilities: No Before you plan to got to Death Valley look at the park’s website to see what is open. Temperature in the summer can reach 120 degrees Fahrenheits and some areas will just be closed to public. This is a […]
English Frais : 30$ par véhicule ou gratuit avec America The Beautiful Pass Parking : Oui Services : Non Avant de vous rendre dans la Death Valley, consultez le site Internet du parc pour savoir ce qui est ouvert. En été, la température peut atteindre 120 degrés Fahrenheits et certaines zones sont fermées au public. […]
English Les activités de plein air sont devenues très populaires pendant la pandémie. Ne voulant pas me rendre dans un parc et me voir refuser l’entrée pour cause de surcapacité, j’ai fait quelques recherches. Plusieurs options s’offraient à moi, comme arriver tôt, acheter mon entrée à l’avance, mais celle qui me paraissait la plus logique […]
Francais Outdoors has become popular during the pandemic and not wanting to get to a park and get refused entry due to over capacity I did some research. There were several options for me such as to getting there early, purchasing my entry in advance but the one that made more sense for me was […]
English Version Si vous êtes à Las Vegas ou si vous visitez le Nevada, je vous conseille vivement de visiter ce parc. Il n’est qu’à une heure de Las Vegas mais le paysage est spectaculaire. Le coût de l’entrée dans le parc est de 15 $ pour les non-résidents du Nevada et de 10 $ […]
Version Francaise If you’re in Las Vegas or just visiting Nevada I would strongly suggest you visit this park. It’s only an hour away from Las Vegas but the scenery is spectacular. The cost to enter the park is 15$ for non-Nevada resident and 10$ for residents. Since I write a lot about hiking let […]
English Version Frais d’inscription : 10$ pour les résidents du Nevada ou 15$ pour les non-résidents Parking : Oui Facilités : Oui Il s’agit d’une randonnée en boucle de 5,3 km située dans le Valley or Fire State Park, au Nevada. Le dénivelé n’est que de 136 mètres et le sentier est modéré J’ai conduit […]
Seb's Urban Adventures 